Corpus der arabischen und
syrischen Gnomologien

Willkommen beim Corpus der arabischen und syrischen Gnomologien!

News

Forschungsreise in den Libanon

Vom 11. bis 25. Mai 2011 reisten die Mitarbeiter des Projektes Norman Wetzig M.A., Dr. Yury Arzhanov und Dr. Ute Pietruschka nach Beirut. Ziel der Reise war es, arabische und syrische Handschriften von Gnomensammlungen in verschiedenen Institutionen des Libanon zu sichten.

Neben dem Besuch der Klöster Balamand und Charfet arbeiteten die Mitarbeiter in der Bibliothéque orientale der USJ und im Centre de documentation et de recherches arabes chrétiennes (CEDRAC) der Université St. Joseph.

Insgesamt konnten Scans von etwa 200 Folia arabischer und syrischer Handschriften erworben werden, die für die Datenbank des Projektes ausgewertet werden.

Weitere Links:

• Manumed (Manuscrits de la Méditerranée)
• Bibliothéque central an der Université Sainte-Esprit de Kaslik (Youssef Deghram)

Emily Cottrell, Invited Researcher of CASG in March 2011

Emily Cottrell was invited researcher of the Corpus der syrischen und arabischen Gnomologien in March 2011. She is coordinating her work on the Arabic lives of the Greek philosophers with Dr Ute Pietruschka’s research and has added materials to be published on the website of the Corpus.

As she finishes an EU-funded project at the University of Leiden (Marie Curie IEF 237725, 2009-2011) on the Hellenistic continuum in early Arabic literature, her visit has consisted in engaging a collective work of providing pedagogical introductions to the materials used in Graeco-Arabic studies, to be published on Dr Pietruschka’s website.

She has also cooperated with Dr Pietruschka on the analysis of the Sextus material in the Arabic gnomologies, and gave a survey of a network of medieval Arabic texts (Ḥunayn ibn Isḥāq’s Ādāb al-Falāsifa, Abu Sulayman al-Sijistānī’s Ṣiwān al-Ḥikma, Mubashshir ibn Fātik’s Mukhtār al-Ḥikam wa-Maḥāsin al-Kalim).

Dr Cottrell and Dr Pietruschka will organize a round-table on the “The Short Forms of Sapiential Literature” in Leiden, to take place in June 2011.

Aktivitäten im Februar 2011

• Marco Büchler hielt einen Vortrag auf dem Internationalen Workshop “Exploring Formulaic Knowledge through Languages, Cultures and Time”, 11.-12.02.2011 an der Universität Trier u.d.T “Gnomology Database of Arabic and Syriac.
  Bridging Ancient Texts and Modern Language Models”. Weitere Informationen auf der Homepage des Workshops.
• Ute Pietruschka und Marco Büchler nahmen am SAWS Workshop 2011, 16.-17.02.2011 an der Universität Wien teil.

» »